Корректор-редактор иностранных языков .

до 1 000 бел. руб. до вычета налогов

Вакансия в архиве

Работодатель, вероятно, уже нашел нужного кандидата и больше не принимает отклики на эту вакансию

Показать описание вакансии

Требуемый опыт работы: 1–3 года

Полная занятость, полный день

Амбициозное бюро переводов Номер один в Беларуси переведи бай

(по результатам многочисленных премий, Выбор года 2014, 2015, 2016, Номер Один 2018) ищет себе в штат очень внимательного и вчитывающегося редактора иностранных языков.

Мы занимаемся переводом и легализацией документов на русский и иностранные языки, предоставляем услуги устного перевода и обслуживаем более 1000 бизнес клиентов. В связи с возросшим потоком документооборота и необходимостью более тщательной проверки перед выдачей клиенту документов - нам нужен (очень нужен) выпускающий редактор, который как цербер будет бдить границы качества наших услуг!

Каким мы видим выпускающего редактора:

  1. Знание двух иностранных языков
  2. Безупречный русский язык
  3. Пунктуальность
  4. Высокая компетенция в сфере редактуры
  5. Внимательность

Если вы не такой человек, не тратьте ни ваше ни наше время и не читайте вакансию дальше.

Что нужно будет делать:

  1. Проверять переведенные документы на русский и на иностранные языки в соответствии с оригиналами
  2. Подготавливать документы к нотариальному заверению
  3. Классификация ошибок переводчиков

Что мы предлагаем:

  1. Оклад + Бонус + Оплата по норме выработки
  2. Официальное оформление + отпуск 24 календарных дня
  3. Корпоративное обучение
  4. Работа в очень удобном офисе с великолепным молодым коллективом и яркими целями на будущее!
  5. Много интересной работы

А теперь для самых внимательных !!!!! Тот кто дочитал до конца. Найдите грамматические и стилистические ошибки в данном объявлении и отправьте нам вместе с откликом на вакансию и так же напишите в этом письме, почему хотели бы работать с нами!

Талантливый редактор - мы ждем тебя!

С любовью, коллектив переведи бай

Ключевые навыки

Письменный переводУстный переводПоследовательный переводПереводперевод статей

Адрес

Площадь Ленина, Минск, проспект Независимости, 11

Вакансия опубликована 8 августа 2019 в Минске

Написать сопроводительное письмоПисьмо отправлено

Сопроводительное письмо к отклику

Похожие вакансии