SolbegSoft is looking for a technical writer who wants to join our team and create technical docs — developer and user guides, API references, FAQ, and much more. The ideal candidate should have excellent language skills in English and Russian as well as experience in technical writing. If you have a passion for language and technology, feel free to contact us.


  • Communicate with SMEs to obtain in-depth project understanding and collect the required information. You’ll be cooperating with developers, PMs, QA guys, instructional designers, trainers, tech writers, copywriters, and more
  • Analyze, structure, document, and visualize vast amounts of data
  • Create and update different types of technical documentation (in English mostly). That includes developer, admin, and user guides, API references, conceptual and news articles, etc.
  • Support and enhance our developer portal. You’ll be creating concise and user-friendly content, developing graphics, releasing the portal, and adding more features to it
  • Sometimes, proofread and edit internally created content
  • Develop and support glossaries, content style guides, and project documentation
  • Rarely — as we have a dedicated team for that — help with writing and editing release notes


  • Proven working experience in technical writing or IT copywriting
  • Excellent knowledge of English and Russian
  • Ability to deliver high-quality documentation
  • Experience in screenshot processing and creating simple graphics
  • Knowledge of industry-common style guides and references
  • Good interviewing skills
  • Ability to collect, analyze, and structure significant amounts of information
  • Excellent analytical skills, attention to detail, and critical thinking
  • Strong ability to quickly grasp complex technical concepts and translate even chaotic input into well-structured docs

Nice-to-have requirements:

  • Experience in describing APIs, writing developer guides, and supporting developer portals
  • At least basic familiarity with Confluence and JIRA
  • Basic knowledge of HTML, CSS, and JS
  • Basic to advanced skills with Adobe tools — Photoshop, Acrobat, InDesign, or Illustrator
  • Command of any lightweight markup language and static site generators

Experience and qualification:

  • 2+ years of experience in technical writing
  • Bachelor’s degree in Linguistics, Computer Science, Engineering, or another related field

Required application materials

  • Resume in English
  • Portfolio — if any
  • Completed written assignment


  • Competitive official salary
  • Flexible schedule
  • 25-days of paid vacation
  • Comfortable working environment: large well-equipped office with several kitchens in a newly built business center “Nord City”
  • All kinds of employee benefits
  • Paid training courses and participation in conferences
  • Sport compensation
  • Social events and team buildings
  • Holiday gifts
  • Tea and coffee in the office
  • Constant professional development, interesting work in a friendly team, and broad opportunities for professional and career growth
ООО "СолбегСофт", УНП 191271944

Technical Writer

з/п не указана

Вакансия в архиве

Работодатель, вероятно, уже нашел нужного кандидата и больше не принимает отклики на эту вакансию

Показать описание вакансии

Похожие вакансии