Переводчик английского языка технической тематики

з/п не указана

Вакансия в архиве

Работодатель, вероятно, уже нашел нужного кандидата и больше не принимает отклики на эту вакансию

Показать описание вакансии

Требуемый опыт работы: 3–6 лет

Частичная занятость, удаленная работа

Обязанности:
  • Выполнение письменного перевода технических текстов с/на английский язык;
  • Приветствуется осуществление устного технического перевода.
Требования:
  • Высшее лингвистическое образование, наличие второго высшего образования (техническое) является преимуществом;
  • Профессиональный уровень владения английском языком технической тематики (просим указывать в резюме специализацию по отраслям);
  • Опыт в практике перевода – не менее 3 лет;
  • Скорость перевода в день – более 5 учетных страниц (1800 знаков с пробелами);
  • Уверенное владение ПК (MS Word, PowerPoint, Excel);
  • Приветствуется знание работы в AutoCAD, использование систем Translation Memory;
  • Наличие постоянного доступа в интернет и оперативность передачи информации;
  • Умение оценивать свои силы и строго соблюдать оговоренные сроки;
  • Внимательность к деталям и ответственный подход к выполняемой работе.
Условия:
  • Обязательное прохождение тематического языкового тестирования;
  • Удаленная работа, гибкий график;
  • Оплата труда обсуждается по итогам выполненного тестового задания.

 Доступно соискателям с инвалидностью 

Ключевые навыки

Технический переводПереводПисьменный переводАнглийский язык

Вакансия опубликована 25 апреля 2019 в Минске

Написать сопроводительное письмоПисьмо отправлено

Сопроводительное письмо к отклику

Вакансии из других профобластей