Localization Manager

з/п не указана

Откликнуться
Вы откликаетесь на вакансию в другой стране

Страна размещения вакансии — Беларусь.

В резюме не указано, что вы готовы туда переехать.

Все равно откликнутьсяНе откликаться
Смотреть отклик

Требуемый опыт работы: не требуется

Частичная занятость, гибкий график

SayGames - издатель мобильных игр. Наша сильная сторона - это глубокое погружение в продукт и создание долгосрочных отношений с командами разработчиков мирового уровня. Одна из них - Estoty, авторы хитов Flippy Race, 2048, Knife Hit, Mr Gun, Prince of Persia: Escape, имеющих более 300 млн установок. Мы много инвестируем в разработку собственных инструментов для управления процессами, сбора данных и аналитики. Это позволяет нам быстро принимать лучшие решения и гибко реагировать на изменения рынка.

Мы активно растем, развиваемся, выходим на новые рынки. Поэтому в данный момент в поисках стажера на позицию Localization Manager в нашу команду на неполный рабочий день.

Обязанности:

  • Локализация игр и рекламных материалов на китайский язык;
  • Адаптация продуктов компании с учетом культурных особенностей APAC-рынка.

Требования:
  • Китайский язык на уровне носителя;

  • Игровой опыт в казуальных мобильных играх;

  • Знание игрового рынка и актуальных игровых тенденций.

Будет большим плюсом:

  • Опыт работы над локализацией игровых продуктов;

  • Понимание жанровой стилистики, знания игровой терминологии;

  • Обширный опыт литературного перевода (предпочтительно - игр, книг, статей и проч.).

Мы предлагаем:
  • Работу над интереснейшими продуктами с отличной командой профессионалов;

  • Высокий уровень дохода;

  • Комфортные условия работы и отдыха – гибкий график, офис в центре города, современное оборудование и т.п;

  • Компенсацию спорта;

  • Также мы активно поддерживаем профессиональное развитие наших сотрудников и предлагаем возможность посещения образовательных курсов, различных конференций и митапов (в том числе за пределами РБ), а курсы английского языка проходят прямо в офисе.

Ключевые навыки

localizationAPAC

Контактная информацияКонтактная информация

Мельнова Александра

hr@saygames.by

Адрес

Минск, Интернациональная улица, 36
Показать на карте
­

Вакансия опубликована 13 марта 2019 в Минске

Смотреть отклик
Написать сопроводительное письмоПисьмо отправлено

Сопроводительное письмо к отклику

Вакансии из других профобластей